ในค่ำคืนที่เงียบสงัดของย่านชานเมืองโตเกียว รินะ หญิงสาววัยยี่สิบปลายผู้มีผิวพรรณเนียนละเอียดและดวงตาที่แฝงความอ่อนหวาน ต้องเผชิญกับความตึงเครียดเมื่อสามีของเธอต้องเดินทางไปทำงานต่างจังหวัดเป็นเวลาหนึ่งเดือน ความเหงากัดกินหัวใจจนเธอเริ่มเปิดรับความสนใจจากเพื่อนบ้านหนุ่มที่เพิ่งย้ายเข้ามาใหม่ ซึ่งมีร่างกายกำยำและรอยยิ้มที่อบอุ่น การพบปะกันในลิฟต์และร้านสะดวกซื้อค่อยๆ พัฒนาเป็นสายสัมพันธ์ที่ร้อนแรง เมื่อเธอตัดสินใจเชิญเขามาช่วยซ่อมแอร์ที่พังในคืนที่อากาศอับชื้น ความใกล้ชิดที่เริ่มต้นจากความช่วยเหลือธรรมดากลายเป็นช่วงเวลาที่ทั้งคู่ไม่อาจหักห้ามใจได้
